10. शब्द, बानी गुरु है, और गुरु बानी है
सुनना न केवल एक कला है, बल्कि परमेश्वर की ओर से एक उपहार भी है। सुनना को दूसरे शब्दों में भी कहा जा सकता है, जिसे ध्याने देना कहा जाता है, अर्थात् जैसे कि कोई… 10. शब्द, बानी गुरु है, और गुरु बानी है
सुनना न केवल एक कला है, बल्कि परमेश्वर की ओर से एक उपहार भी है। सुनना को दूसरे शब्दों में भी कहा जा सकता है, जिसे ध्याने देना कहा जाता है, अर्थात् जैसे कि कोई… 10. शब्द, बानी गुरु है, और गुरु बानी है
Anahad Nāad dī sōch aa bahut sārē Dharmān vich pā’ī jānndī hai. Srī Gurū Granth Sāhib Nāad (śabad, rāga, dhunī) bārē bōladā hai prantū is dē nāal hī is nū Anahad (śabad anahad, mridaga anahad,… 9.”Anahad suṇi māni’ā śabad vīchārī”Nāad atē anahad Nāad:śabad dhuni dī sūjh
“Hē, mērē vapārī mitar, rāat dē tījī pahir (javānī dī sudaratā) vich, tērā man sudaratā atē dhan-daulat tē ṭiki’ā hō’i’ā hai. Tainū us Prabhū dā nāam dī yāad nahīn hai, jis du’ārā ik manukh āapṇī… 8. Mā’i’ā man nū mōhṇ vālī haiBharm-Bhulēkhē dā sidhānt (mā’i’ā)
ha’umai śabad akasar uhnān la’ī varati’ā jānndā hai jō Gurūmukh (jīvaṇ-mukatā) avasathā vich nahīn pahuchē han jān jinhān nē ajē tīk mukatī nū prāapt nahīn kītā hai. Sikkh dharm vich ha’umai ik manmukh la’ī pāap,… 7.”Ha’umai būjhai tā daru sūjhai”Hankāar dī samajh mukatī dā būhā haiHa’umai (Hankāar)
Changē kam, janam-maran atē Rāb dī razā Changē karmān dā sidhānt punar-janam atē janam-maran arathāt āvāga’uṇ (sansār-chakar) dē sidhānt nāal nēṛi’ōn juṛi’ā hō’i’ā hai. Manukhī jūnī vich “ā’uṇā atē jānṇā” (āvāga’uṇ) ik bahut hī maśahūr… 6.”Isu kalijug mahi karam dharamu na kō’ī”
nāam-simaran Jīvan-mukatā baṇn la’ī”nāam” dī dhāraṇā mukatī jān mōkh dī prāaptī dē la’ī Sikkh dharm vich milṇ vālā ik hōr mahatavapūraṇ śabad hai. “Śabad ‘nāam’ Akāal Purakh (Pramātamā) dē pūrē subhā’ō dā sār vich pragaṭāvā… 5.”Sasāru rōgī nāmu dārū”
Surag mukati baikunṭh sabhi bān̄jhahi niti āsā āas karījē”har kō’ī savarag lōk, mukatī atē savarag dī ichā rakhadā hai;sabh unhān vich hī āapṇī’ān umīdān rakhadē hanSrī Gurū Granth Sāhib vich Savarag atē Narak Savarag atē… 4. Savarag atē Narak
Hukam arathāt bhāṇā ik hōr mahatavapūraṇ dhāraṇā hai, jihṛī ik vi’akatī nū Pramātamā nāal milā’uṇ vich madad kardī hai. Srī Gurū Nānak dēv jī dē anusār Pramātamā nē āapṇī sriśaṭī vich atē ḵẖāas karkē hukam… 3. Hukam rajā’ī chalṇā – Razā (Bhāṇā)
Naddri, ikk Arrbī śhabad hai, jiss nū Kirrpā la’ī varrti’ā jānndā hai, ihh ikk kammazōr vi’akatī uttē ikk uchhē vi’akatī du’ārā vikkhā’ī ga’ī Kirrpā nū darsā’undā hai, kirrpā jein Mihr “jīvana-Mukktā” (Mukatī prāpat vi’akkatī) hōṇa… 2. Rabb dī Mihr (Naddri)
Ih laphaz ’Gurū’ lōkān dē man vich jī’undē jāngadē citarān nū lai ā’undā hai. Ka’ī vārī man dī’ān akhān kisē kirapālū vi’akatī dē ālē du’ālē dhi’āan lā kē baiṭhē hō’ē lōkān dē samūh vala chalī’ān… 1. Sabadu Gurū surti dhuni Chēlā